I biscotti salati di nonna Sultana

Con uno stile immaginifico e poetico. Dan Benaya Seri ci conduce nell'atmosfera popolare di una Gerusalemme scomparsa, dove, nel quartiere bucariota, il tempo è scandito da Elkotzer il lattaio che sveglia la gente alla preghiera, dall'arrivo del chamsìn, il vento caldo del deserto, e dalle feste del calendario ebraico. Però sono gli occhi malati di nonna Sultana, memoria incerta di una realtà perduta, a dare senso e continuità alla storia che tra tabù, equivoci, istinti e pregiudizi ancestrali sembra procedere leggera e semplice come la vita dei suoi protagonisti. Ma in questo microcosmo sono celati anche i germi della tragedia che neppure nonna Sultana riuscirà a evitare. Seri dipinge un quadro di grande suggestione: un mondo di altri tempi che ancora ci appartiene.